Guarantee

English
24 Months Guarantee
Z-ZOOM offers products of the highest quality. Should any defect appear within 24 months from date of purchase, please return the product with proof of purchase to Travel Blue and we will repair or replace it free of charge. This worldwide guarantee does not affect your statutory rights.

German
24 Monate Garantie
Z-ZOOM bietet Produkte der höchsten Qualität an. Sollte irgendein Mangel innerhalb von 24 Monaten seit dem Kaufdatum auftreten, schicken Sie das Produkt bitte zusammen mit dem Kaufbeleg an Travel Blue und wir werden es kostenlos reparieren oder ersetzen. Diese weltweit gültige Garantie schränkt Ihre gesetzlichen Rechte nicht ein.

French
24 Mois de Garantie
Z-ZOOM vous offre des produits de haute qualité. Dans le cas où un défaut apparaîtrait dans les 24 mois de la date d’achat, veuillez retourner le produit à Travel Blue avec la preuve d’achat et nous le réparerons ou le remplacerons sans frais. Cette garantie s’applique mondialement et n’affecte pas vos droits légaux.

Spanish
24 Meses de Garantía
Z-ZOOM ofrece productos de la más alta calidad. Si cualquier defecto apareciera dentro de los 24 meses de la fecha de compra, devuelva el producto con el recibo de compra a Travel Blue y lo repararemos o lo reemplazaremos gratuitamente. Esta garantía mundial no afecta a sus derechos legales.

Portuguese
24 Meses de Garantia
A Z-ZOOM oferece produtos da mais alta qualidade. No caso de surgir algum defeito dentro de 24 meses a partir da data de compra, devolva o produto com o comprovante de compra, a Travel Blue irá reparar ou substituí-lo gratuitamente.. Esta garantia mundial não afecta os seus direitos estatutários.

Italian
24 Mesi di Garanzia
Z-ZOOM offre prodotti di alta qualita’. Se dovesse apparire qualche difetto entro 24 mesi dalla data di acquisto siete pregati di restituire il prodotto con la prova d’acquisto e lo ripareremo o sostituiremo senza alcun costo aggiuntivo. Questa garanzia internazionale non influisce sui vostri diritti legali.

Chinese
24 个月保证
Z-ZOOM提供高品质产品,品牌产品在购买后24个月内出现任何品质问题, 请将产品及购买凭证退回Z-ZOOM,我司将给予免费维修或更换。本全球保证不影响您的法定权利。

Arabic
24 شهرا الض
تقدّم زي – زووم منتجات ذات جودة عالية المستوى إذا ظهر خلل في غضون 24 شهرًا من تاريخ الشراء،  يرجى إعادة المنتج مع إثبات شراء من بلو ترافيل وسوف نقوم بإصلاحه أو استبداله مجانا. هذا الضمان العالميّ لا يؤثّر على حقوقك القانونيّة.